Регимантас Адомайтис. Многие фильмы, многие лета, многие лица…

КАЛЕНДАРЬ ПИТЕР.ПРЕСС. Рожденный в этот день, последний день января, первый среди равных, равный среди первых литовский, советский, актер театр и кино, народный артист СССР Регимантас Адомайтис сумел покорить почти всех киноманов Союза. Даже тех, кто и не знал, где эта Литва расположена… Сегодня Адомайтис отмечает 85 лет со дня рождения…

«Никто не хотел умирать», совершенно не известный у нас фильм «Чувства», «Король Лир», «Богач, бедняк», «Трест, который лопнул», «Мираж», «Досье человека в «Мерседесе», сделали из этого актера воистину звезду не только и не столько литовского, сколько всесоюзного киноэкрана. 31 января 1937 года в небольшом литовском городе Шауляй родился Регимантас Вайткусович Адомайтис, актер театр и кино, народный артист СССР.

Слава и всесоюзная известность пришла к Адомайтису с фильмом «Никто не хотел умирать», снятом Витаутасом Жалакявичюсом в 1965 году. Художественная лента, впервые рассказывающая о «лесных братьях», получила признание как в Литве, так и во всем СССР. Однако сам актер обожает вспоминать еще одну свою киноработу ранних актерских лет, картину «Чувства», снятую в 1968 году, через три года после драмы с лесными братьями Альмантасом Грикявичюсом и Альгирдасом Даусой по сценарной разработке Жалакявичуса.

Как сейчас бы отметили кинокритики, картина была выполнена в новомодных тогда концептуальных тенденциях итальянского неореализма, полная занятных аллегорий и занимательных ассоциаций. Тогдашние деятели кино не особо жаловали подобное, тем более, к концу 60-х пресловутая оттепель – в том числе и в кино, сошла на нет. И неореализм, тем более советский, стали воспринимать с некоторой прохладцей.

Фильм «Чувства» вновь обращается к теме войны, к теме понимания роли литовцев в том космического размаха военном конфликте. Роль женщины в этой истории, роль родственных отношений, дружба, верность долгу и Родине, многое другое было в изящной, литературно-драматической манере поднято и освещено. Яркий, темпераментный образ, созданный Адомайтисом в той ленте, должен был обратить пристальное внимание на эту незаурядную личность всей советской зрительской аудитории, но картину положили на полку.

С большой теплотой актер вспоминает свою работу на других киностудиях. Среди прочих особенно примечает фильм Григория Козинцева «Король Лир», наполненную глубоким гражданственным драматизмом и драматургическим пафосом. Одним из самых явных «плюсов» той кинотрагедии актер считает тот факт, что постановщик картины позволил Адомайтису говорить своим голосом, не стал дублировать русским драматическим актером.

Далеко не секрет, почти все прибалтийские фильмы в советском кинопрокате и на центральном ТВ были дублированы. Вне зависимости, говорят ли в кадре актеры на латышском, литовском или же эстонском языках, либо же на русском. Так у Донатаса Баниониса любимым «русским голосом» был наш, ленинградский, петербургский актер театра и кино Александр Демьяненко, небезызвестный Шурик из гайдаевских комедий. Тот же «Король Лир», за Донатаса Баниониса «говорил» в шекспировской экранизации Козинцева голосом Демьяненко.

Более поздние свои – так называемые «американские» драмы, то есть фильмы, снятые по мотивам английской и американской классики, вспоминает с легко иронией. Никак не может взять в толк, что в нем американского или же английского смогли разглядеть тогдашние творцы «заграничного», то есть прибалтийского кино о жизни на Западе. И тем более – в Госкино или Гостелерадио СССР. Но от предложений сниматься вне Литвы никогда не отказывался. Хотя какого-либо принуждения не было – и как замечает в частной беседе сам артист, быть не могло.

Мало того, в отдельных кинолентах изображал… русских интеллигентов. Так, в легкой, полной живописной минорности, драме «Из жизни отдыхающих», сыграл… Александра Сергеевича Павлищева. В том фильме Регимантаса Адомайтиса дублировал сам постановщик картины Николай Губенко. Работу ту свою прекрасно помнит, относится к ней с невероятными тонким душевным трепетом и даже нежностью. Философские аспекты фильма и сейчас считает актуальными.

Невзирая на шумный, порой даже отчаянный успех у киноманов – и тем более у киноманок всего Советского Союза, обожал трудиться в театре, и ко всему прочему – однолюб. Со своей супругой, некогда известной литовской актрисой Эугенией Байорите, с которой актер прожил больше четырех десятков лет. Дивной красоты женщины больше нет – она умерла в июле 2011 года.

Ко всем своим юбилейным датам, даже «круглой» дате, что отметил артист пять лет назад, в 2017 году, относится с нескрываемым скепсисом и легкой, доброй иронией. Чего точно не должно быть в этот день, говорил как-то накануне Регимантас Адомайтис, так это пышных торжеств и всяческих специально под него придуманных празднеств.

Регимантас Адомайтис – народный артист СССР, кавалер Почетного ордена Гедиминаса III степени. Как киноактер стал известен в 1970-е после легендарного фильма Витаутаса Жалакявичюса «Никто не хотел умирать». Позже Адомайтис снялся и в других фильмах этого режиссера: «Это сладкое слово свобода», «Авария», «Кентавры», «Извините, пожалуйста». Благодаря активному и деятельному участию литовского генерального консульства в Санкт-Петербурге, не раз побывал в северной столице в рамках тех или иных Дней литовского кино.

Фото — из открытых источников, генерального консульства Литвы в Санкт-Петербурге — и лично Дайнюса Нумгаудиса, из архива Союза журналистов Санкт-Петербурга и Ленинградской области, из архива Наталии Кириловой, главного редактора информационного агентства «Вольный остров», посольства России в Литве